1
00:01:34,083 --> 00:01:35,083
Who are you

2
00:01:36,208 --> 00:01:37,041
Who is she

3
00:01:50,875 --> 00:01:51,708
Master

4
00:01:52,250 --> 00:01:54,208
The young master's driver is dead

5
00:01:54,708 --> 00:01:57,500
A photo left by the killer was found at the scene

6
00:01:58,166 --> 00:01:59,500
It's the young master's

7
00:02:01,250 --> 00:02:03,750
let's find another batch of household servants

8
00:02:05,083 --> 00:02:06,166
Find Mr Gao

9
00:02:14,375 --> 00:02:18,666
You want to protect not just my son's safety but also

10
00:02:18,791 --> 00:02:21,458
what he is doing.

11
00:02:21,666 --> 00:02:23,750
Mr. Lin, I sincerely appreciate your trust in me

12
00:02:24,250 --> 00:02:25,249
But, for this mission

13
00:02:25,250 --> 00:02:30,499
I have someone else in mind. Zhong Xiaonan was born in 1992

14
00:02:30,500 --> 00:02:32,040
her ancestral home is Shandong

15
00:02:32,041 --> 00:02:34,375
She was a national lightweight MMA champion

16
00:02:34,625 --> 00:02:37,958
for two consecutive years. Due to her outstanding shooting skills

17
00:02:38,083 --> 00:02:39,832
she was selected to join the SWAT.

18
00:02:39,833 --> 00:02:42,957
She's proficient in hand-to-hand combat, emergency security,

19
00:02:42,958 --> 00:02:44,874
and mixed firearm shooting. Grade A

20
00:02:44,875 --> 00:02:46,958
In August 2016

21
00:02:47,250 --> 00:02:48,708
she was promoted to sergeant.

22
00:02:49,000 --> 00:02:51,625
She participated in six local operations,

23
00:02:51,750 --> 00:02:54,041
arrested five suspects and killed three

24
00:02:55,791 --> 00:02:56,666
THE BODYGUARD

25
00:03:49,208 --> 00:03:51,791
A Yang. Hi! The restock has arrived. Great.

26
00:03:53,291 --> 00:03:54,083
Slow down.

27
00:03:59,750 --> 00:04:02,040
Please I need this packed up for me.

28
00:04:02,041 --> 00:04:03,750
Thanks, brother Long. Be sure to count it carefully

29
00:04:04,833 --> 00:04:07,208
You always want me to pay with cash

30
00:04:07,625 --> 00:04:09,208
It makes me go to the bank every time

31
00:04:10,625 --> 00:04:11,625
Sorry for the trouble.

32
00:04:32,708 --> 00:04:33,666
Thanks. Take care

33
00:05:43,583 --> 00:05:44,958
Why have you been following me?

34
00:06:15,583 --> 00:06:17,208
You're quite skilled, as expected.

35
00:06:18,625 --> 00:06:22,041
The people trained by Zhong hechen are at this level.

36
00:06:22,791 --> 00:06:23,666
Right.

37
00:06:24,083 --> 00:06:26,708
I can tell. When your dad was the captain

38
00:06:27,583 --> 00:06:29,291
I followed him for six years

39
00:06:32,958 --> 00:06:35,040
I'm here to ask you for a favor.

40
00:06:35,041 --> 00:06:37,375
I need you to help protect an important client

41
00:06:38,875 --> 00:06:40,083
You've got the wrong person

42
00:06:44,958 --> 00:06:48,208
The money is enough to cover her medical expenses

43
00:06:52,291 --> 00:06:53,707
What did the doctor say

44
00:06:53,708 --> 00:06:57,708
The doctor said if the surgery isn't done in the next two weeks

45
00:06:58,083 --> 00:06:59,666
She won't be able to stand up

46
00:07:12,166 --> 00:07:12,958
Wen Wen

47
00:07:13,500 --> 00:07:14,291
Wen Wen

48
00:07:23,291 --> 00:07:24,041
Wen

49
00:07:24,583 --> 00:07:25,166
Wen Wen

50
00:07:29,625 --> 00:07:30,416
Wen Wen

51
00:07:32,083 --> 00:07:32,957
Don't scare mom

52
00:07:32,958 --> 00:07:33,750
Wen Wen

53
00:07:35,833 --> 00:07:36,625
Wen Wen

54
00:08:01,583 --> 00:08:03,415
Lin Zihao is the one you need to protect.

55
00:08:03,416 --> 00:08:04,832
He's the only son of LIN Heng.

56
00:08:04,833 --> 00:08:07,583
The expert from Shuangta biotech . Manslaughter

57
00:08:08,041 --> 00:08:09,958
The local police believe it was manslaughter...

58
00:08:10,083 --> 00:08:10,790
but in reality,

59
00:08:10,791 --> 00:08:14,290
it was a warning to the Lin father and son. His father is still

60
00:08:14,291 --> 00:08:16,708
hesitating to cooperate with the Huayao group.

61
00:08:17,166 --> 00:08:18,749
If they cooperate the market

62
00:08:18,750 --> 00:08:19,582
for some high priced

63
00:08:19,583 --> 00:08:20,708
drugs will be shaken

64
00:08:22,041 --> 00:08:26,374
So many people want to take down the Lin family.

65
00:08:26,375 --> 00:08:27,416
Seven days...

66
00:08:27,583 --> 00:08:29,000
Only seven days left

67
00:08:29,291 --> 00:08:31,958
to officially sign the cooperation agreement

68
00:08:48,875 --> 00:08:49,708
Mr. Tetu.

69
00:08:50,375 --> 00:08:51,166
huh

70
00:08:52,875 --> 00:08:53,666
Zhong Xiao Nan

71
00:08:57,875 --> 00:08:58,666
Uh

72
00:09:01,083 --> 00:09:01,875
Did

73
00:09:02,375 --> 00:09:04,625
Mr. Gao not tell you... Gaobin sent me here

74
00:09:04,833 --> 00:09:05,833
let's get going now.

75
00:09:07,000 --> 00:09:07,791
All right

76
00:09:13,375 --> 00:09:15,290
Hey taxi! taxi! here!

77
00:09:15,291 --> 00:09:16,708
Taxi to your hotel.

78
00:09:18,750 --> 00:09:21,416
Miss Zhong, this is your first time to Shuangta, right?

79
00:09:22,041 --> 00:09:22,457
The master

80
00:09:22,458 --> 00:09:25,583
specifically instructed me saying that during these seven days

81
00:09:25,833 --> 00:09:27,583
I should fully cooperate with you.

82
00:09:28,083 --> 00:09:28,875
Thank you!

83
00:09:30,166 --> 00:09:32,583
By the way Miss Zhong... soon...

84
00:09:32,833 --> 00:09:33,082
the young

85
00:09:33,083 --> 00:09:36,083
master will definitely react to the master's arrangements.

86
00:09:36,750 --> 00:09:40,666
Miss Zhong, please, you have to understand...

87
00:09:41,375 --> 00:09:42,750
don't take it the wrong way.

88
00:09:43,375 --> 00:09:45,749
My duty is to ensure his safety. Other matters have nothing

89
00:09:45,750 --> 00:09:46,583
to do with me.

90
00:10:06,791 --> 00:10:08,541
Miss Zhong, please wait a moment.

91
00:10:20,541 --> 00:10:22,750
Uncle Tetu you're back

92
00:10:23,416 --> 00:10:26,583
Young master, the bodyguard that the master hired for you is here

93
00:10:27,875 --> 00:10:29,290
Is this really necessary?

94
00:10:29,291 --> 00:10:31,375
Didn't the police say it was just a burglary?

95
00:10:36,500 --> 00:10:37,291
Here

96
00:10:39,875 --> 00:10:43,208
I really don't understand his thinking. And he even hired a woman...

97
00:10:44,416 --> 00:10:45,582
Mr Lin hello

98
00:10:45,583 --> 00:10:47,666
I am your bodyguard, Zhong Xiaonan.

99
00:10:51,791 --> 00:10:53,040
Miss Zhong, nice to meet you...

100
00:10:53,041 --> 00:10:54,416
But I don't need your protection.

101
00:10:56,958 --> 00:10:58,374
My contract took effect the moment

102
00:10:58,375 --> 00:10:59,999
I saw you. For the next seven days,

103
00:11:00,000 --> 00:11:01,874
your safety will be my full responsibility,

104
00:11:01,875 --> 00:11:04,707
which means exactly three minutes and twenty-four seconds ago

105
00:11:04,708 --> 00:11:05,958
my job already began.

106
00:11:08,750 --> 00:11:09,583
Miss Zhong

107
00:11:11,875 --> 00:11:15,000
Thank you very much, but you can clock out now.

108
00:11:15,458 --> 00:11:19,875
Mr. Lin.. you don't get to decide what time I clock out.

109
00:11:20,250 --> 00:11:25,166
I need to make sure you stay within my line of sight 24/7

110
00:11:31,250 --> 00:11:33,791
Take her back. I don't need a woman to protect me.

111
00:11:36,375 --> 00:11:38,000
Miss Zhong, I'm sorry.

112
00:11:45,083 --> 00:11:46,708
You didn't tell him I was a woman.

113
00:11:49,166 --> 00:11:50,416
What's the situation now?

114
00:11:50,875 --> 00:11:53,416
First, he doesn't think he's in danger. Second,

115
00:11:53,583 --> 00:11:55,374
he doesn't want a woman protecting him.

116
00:11:55,375 --> 00:12:01,083
You're Zhong Xiaonan. I trust you can handle him.

117
00:13:26,750 --> 00:13:28,041
hold on

118
00:14:17,541 --> 00:14:19,374
Miss Zhong, what's going on here?

119
00:14:19,375 --> 00:14:21,415
When did these people start working for the Lin family

120
00:14:21,416 --> 00:14:23,290
After the young master's driver died...

121
00:14:23,291 --> 00:14:24,374
the Masters said to replace them

122
00:14:24,375 --> 00:14:26,624
all with new ones. We can't stay here.

123
00:14:26,625 --> 00:14:27,583
We must leave now

124
00:14:28,375 --> 00:14:29,415
i'll just put on some clothes.

125
00:14:29,416 --> 00:14:32,583
Wait. There's no time for that.

126
00:14:36,500 --> 00:14:37,041
Wait!

127
00:14:38,208 --> 00:14:41,082
This car is not safe. There are other cars in the garage.

128
00:14:41,083 --> 00:14:44,875
I'll go get one. All the vehicles could be tracked. Then what do we do?

129
00:14:54,583 --> 00:14:57,083
Young master... I'm afraid you'll have to endure this.

130
00:15:03,875 --> 00:15:06,000
Thank you, boss! Thank you, boss!

131
00:15:14,708 --> 00:15:16,374
Wait, why are you looking at me?

132
00:15:16,375 --> 00:15:17,291
Where are we going?

133
00:15:20,500 --> 00:15:21,291
Let's go.

134
00:15:23,708 --> 00:15:25,374
We're staying here. Trust

135
00:15:25,375 --> 00:15:25,874
Miss Zhong

136
00:15:25,875 --> 00:15:28,957
It's not about whether I trust her or not. It's not. Uncle Tetu

137
00:15:28,958 --> 00:15:33,833
Let's go! let's go! Let's find another place. But... We... It stinks

138
00:15:59,375 --> 00:16:01,291
Hey! I need a shower.

139
00:16:10,375 --> 00:16:14,875
Miss Zhong. Here are some clothes for the young master. Where is he?

140
00:16:15,208 --> 00:16:16,083
He's showering.

141
00:16:17,375 --> 00:16:19,791
Miss Zhong... If it weren't for you today,

142
00:16:20,833 --> 00:16:22,083
we'd be in big trouble.

143
00:16:22,250 --> 00:16:24,499
Oh, right... I already called the police.

144
00:16:24,500 --> 00:16:26,750
They'll be sending officers over to protect us soon.

145
00:16:27,083 --> 00:16:30,291
And, Miss Zhong... About the young master's temper...

146
00:16:30,583 --> 00:16:33,375
That's just how he is. Please don't take it personally.

147
00:16:36,250 --> 00:16:39,999
Honestly... He's a really kind- hearted person.

148
00:16:40,000 --> 00:16:43,165
Whether he's simple and kind has nothing to do with me.

149
00:16:43,166 --> 00:16:45,083
I take the money, I do the job. That's what i'm here for.

150
00:16:49,458 --> 00:16:50,875
Are you hungry?

151
00:16:51,000 --> 00:16:52,875
I...I'll go buy something to eat.

152
00:17:29,875 --> 00:17:30,791
Wait, what's wrong?

153
00:19:39,416 --> 00:19:40,208
Let go!

154
00:20:44,041 --> 00:20:44,958
Young master

155
00:20:45,375 --> 00:20:46,208
Ucle Tetu

156
00:20:46,375 --> 00:20:46,875
Young Master. Are you alright?

157
00:21:25,583 --> 00:21:29,750
Captain Du.. My men got taken out by that new bodyguard again.

158
00:21:29,916 --> 00:21:32,916
Think of something for me.

159
00:21:33,166 --> 00:21:34,583
How many times have we arrested you already?

160
00:21:35,083 --> 00:21:36,291
What kind of captain are you!

161
00:21:36,541 --> 00:21:37,624
You sent so many people,

162
00:21:37,625 --> 00:21:39,957
and not a single one was caught. What's your attitude?

163
00:21:39,958 --> 00:21:41,583
I don't care what your excuse is...

164
00:22:14,166 --> 00:22:15,249
I know you're upset right now.

165
00:22:15,250 --> 00:22:19,166
But.. we must deal with the situation at hand first

166
00:22:21,583 --> 00:22:24,375
What are you two doing? Get inside and give your statements.

167
00:22:26,208 --> 00:22:27,041
Are we there yet?

168
00:22:28,000 --> 00:22:29,750
I'm already heading up the stairs.

169
00:22:32,875 --> 00:22:34,250
I've arranged the car.

170
00:22:34,875 --> 00:22:38,124
Take them to the safe house in the back hills. Watch them closely!

171
00:22:38,125 --> 00:22:40,083
What? Now?

172
00:22:40,291 --> 00:22:41,208
Yes

173
00:22:41,708 --> 00:22:42,375
right now

174
00:22:57,750 --> 00:22:59,290
How many times do i have to tell you?

175
00:22:59,291 --> 00:23:02,665
I don't know them. You're the police-go investigate yourselves.

176
00:23:02,666 --> 00:23:07,583
Please stay calm! We don't need you telling us how to do our job.

177
00:23:08,625 --> 00:23:10,458
Sir, here are their statements.

178
00:23:21,250 --> 00:23:22,958
Huh, have a seat.

179
00:23:25,875 --> 00:23:29,083
Young people these days- so impatient. Sit. Sit.

180
00:23:37,291 --> 00:23:39,874
I'm Peter, from the criminal investigation department, Team D9

181
00:23:39,875 --> 00:23:42,500
We're taking over this case now.

182
00:23:51,041 --> 00:23:52,832
You've never seen these two gunmen before.

183
00:23:52,833 --> 00:23:53,582
How did you know

184
00:23:53,583 --> 00:23:56,083
they were a threat. Just a gut feeling.

185
00:24:01,416 --> 00:24:02,416
And you are?

186
00:24:02,583 --> 00:24:04,083
I'm Mr. Lin's bodyguard.

187
00:24:04,666 --> 00:24:05,875
I don't need.

188
00:24:15,666 --> 00:24:16,500
Mr. Lin

189
00:24:16,666 --> 00:24:21,041
Don't worry. From now on your safety is entirely in our hands.

190
00:24:31,708 --> 00:24:32,583
Take me with you.

191
00:24:32,750 --> 00:24:34,375
I have to stay with him 24/7

192
00:24:49,833 --> 00:24:53,500
Miss Zhong, looks like you've been fired. You're not needed.

193
00:25:15,875 --> 00:25:17,000
Where are we going now?

194
00:25:19,583 --> 00:25:25,708
Mr. Lin, don't worry. I'll make sure you get to a safe place.

195
00:25:38,375 --> 00:25:39,583
Which road are you taking?

196
00:25:40,875 --> 00:25:42,083
This isn't the right way.

197
00:25:46,458 --> 00:25:49,458
Brother which squad are you with?

198
00:25:50,166 --> 00:25:50,957
Who's your commanding officer?

199
00:25:50,958 --> 00:25:53,208
Shut up.

200
00:25:53,666 --> 00:25:54,750
Let's sit tight!

201
00:26:22,416 --> 00:26:23,500
Stop the car!

202
00:26:30,500 --> 00:26:31,375
Stop it!

203
00:28:19,583 --> 00:28:20,375
Help me!

204
00:28:21,083 --> 00:28:21,875
Help me!

205
00:29:04,083 --> 00:29:05,791
Thank you, my dear friend.

206
00:29:08,250 --> 00:29:10,041
I'll take care of the rest.

207
00:29:50,500 --> 00:29:51,625
Mr. Lin

208
00:29:52,458 --> 00:29:55,958
Have you given some thought to our cooperation?

209
00:29:57,833 --> 00:29:59,458
Take good care of my son

210
00:29:59,875 --> 00:30:03,291
and i'll agree to work with you. Let's talk tomorrow.

211
00:30:53,375 --> 00:30:54,666
I'm Mr. Lin's bodyguard

212
00:30:55,625 --> 00:30:57,416
I need to stay with him 24/7.

213
00:30:58,083 --> 00:30:58,875
I don't need.

214
00:31:19,416 --> 00:31:21,415
Weren't you responsible for protecting Lin Zihao?

215
00:31:21,416 --> 00:31:22,832
Where is he?

216
00:31:22,833 --> 00:31:24,958
Someone on the car was impersonating the police.

217
00:31:25,791 --> 00:31:26,583
Let's go!

218
00:32:55,083 --> 00:32:57,958
Eat up.. Grill a couple more skewers.

219
00:32:58,291 --> 00:32:59,666
Yes, they're almost done.

220
00:32:59,875 --> 00:33:01,332
Almost

221
00:33:01,333 --> 00:33:03,541
Come on, let's have a drink.

222
00:33:06,375 --> 00:33:07,875
After work tomorrow,

223
00:33:08,041 --> 00:33:09,750
let's meet at the usual place.

224
00:33:10,041 --> 00:33:11,958
What's up man?

225
00:34:08,375 --> 00:34:09,208
Hey!

226
00:34:09,666 --> 00:34:10,166
Go check what's going on!

227
00:34:11,083 --> 00:34:11,875
Yeah, yeah!

228
00:35:32,458 --> 00:35:33,291
hey

229
00:36:38,083 --> 00:36:38,916
Are you okay?

230
00:36:41,583 --> 00:36:42,416
I'm fine.

231
00:37:09,791 --> 00:37:10,708
Hi

232
00:37:12,000 --> 00:37:13,333
Come out quickly!

233
00:37:15,875 --> 00:37:17,791
I'm here.

234
00:37:24,958 --> 00:37:26,583
Where are you hiding?

235
00:39:26,583 --> 00:39:29,791
I told you to bring him back to me not to kill him.

236
00:39:30,750 --> 00:39:31,374
Do you understand?

237
00:39:31,375 --> 00:39:32,458
Shut up!

238
00:39:34,791 --> 00:39:38,208
I'm going to kill that Chinese woman.

239
00:39:40,083 --> 00:39:40,583
Nana, Nana

240
00:39:41,208 --> 00:39:41,708
Nana, Nana

241
00:39:53,750 --> 00:39:54,791
Where are you taking us?

242
00:39:55,000 --> 00:39:55,791
Answer me.

243
00:39:55,916 --> 00:39:56,999
Back to the police station.

244
00:39:57,000 --> 00:39:57,958
we can't go back

245
00:39:58,333 --> 00:40:00,375
It's because we went there that all this happened.

246
00:40:01,083 --> 00:40:04,624
Miss Zhong then tell me where should we go now?

247
00:40:04,625 --> 00:40:05,916
Anywhere but the police station.

248
00:40:06,208 --> 00:40:08,124
There's a problem within your department right now.

249
00:40:08,125 --> 00:40:09,832
Can you just listen to me for a second?

250
00:40:09,833 --> 00:40:12,166
No! Miss Zhong

251
00:40:13,083 --> 00:40:16,208
Mr. Lin's current situation isn't what I wanted either.

252
00:40:17,083 --> 00:40:21,082
But no matter what the police station is still the safest place right now.

253
00:40:21,083 --> 00:40:23,874
I told you there's an internal issue in your team. I know that.

254
00:40:23,875 --> 00:40:24,999
If something happens at the police station

255
00:40:25,000 --> 00:40:28,207
- the police station is the safest place right now.
- who will take reponsibility?

256
00:40:28,208 --> 00:40:29,165
- Then where do we go tell me.
- I know where to go

257
00:40:29,166 --> 00:40:30,291
Shut up!

258
00:40:34,375 --> 00:40:36,707
Your actions are seriously endangering

259
00:40:36,708 --> 00:40:39,582
the safety of both me and my client. Do you understand that?

260
00:40:39,583 --> 00:40:40,375
Let go!

261
00:40:40,583 --> 00:40:41,541
Let go!

262
00:40:42,291 --> 00:40:43,291
Are you crazy?

263
00:40:43,916 --> 00:40:45,291
Enough!

264
00:41:14,375 --> 00:41:15,500
Where are you right now?

265
00:41:18,666 --> 00:41:23,083
Officer, we had some unexpected events today, but...

266
00:41:25,000 --> 00:41:26,416
we're already safe now

267
00:41:26,583 --> 00:41:29,540
Why didn't you report to me? Is Lin Zihao

268
00:41:29,541 --> 00:41:30,416
not with you?

269
00:41:33,708 --> 00:41:36,333
I'm asking you is Lin Zihao with you or not?

270
00:41:43,291 --> 00:41:45,583
Yes, Officer. What?

271
00:41:48,791 --> 00:41:50,875
Peter? Peter?

272
00:42:28,916 --> 00:42:31,415
Officer I've repeatedly emphasized to you

273
00:42:31,416 --> 00:42:33,000
there's an issue within your department.

274
00:42:33,375 --> 00:42:36,082
I'm telling you the people who impersonated the police

275
00:42:36,083 --> 00:42:38,332
today, are definitely connected to someone named Du-er.

276
00:42:38,333 --> 00:42:39,458
Have you said enough?

277
00:42:43,083 --> 00:42:43,916
Miss Zhong

278
00:42:44,458 --> 00:42:46,333
Please respect our police system.

279
00:42:46,875 --> 00:42:48,915
Even if there are problems within our department,

280
00:42:48,916 --> 00:42:51,290
our commanding officer couldn't possibly be involved.

281
00:42:51,291 --> 00:42:52,291
Are you sure?

282
00:43:00,583 --> 00:43:01,915
if he really is involved...

283
00:43:01,916 --> 00:43:03,791
If he really is involved,

284
00:43:05,500 --> 00:43:09,000
him Mr Lin how is he still alive?

285
00:43:23,791 --> 00:43:25,291
Is it worth taking

286
00:43:26,750 --> 00:43:28,583
a big risk for such

287
00:43:31,000 --> 00:43:32,291
a small amount of money?

288
00:43:32,916 --> 00:43:38,832
Mr. Lin. Not everyone in this world is like you who doesn't worry

289
00:43:38,833 --> 00:43:39,666
about money.

290
00:43:42,791 --> 00:43:45,916
For some people, money

291
00:43:47,208 --> 00:43:48,208
is their life.

292
00:43:52,916 --> 00:43:56,166
In half a month, if the surgery isn't done

293
00:43:59,708 --> 00:44:01,541
she won't be able to stand up

294
00:44:28,375 --> 00:44:29,208
Alright

295
00:44:29,541 --> 00:44:30,582
once we get better

296
00:44:30,583 --> 00:44:31,582
we'll go back to school,

297
00:44:31,583 --> 00:44:32,375
okay?

298
00:45:06,750 --> 00:45:08,458
She's not even ten years old.

299
00:45:17,791 --> 00:45:19,000
Her future should

300
00:45:20,583 --> 00:45:22,375
not be spent in a wheelchair.

301
00:45:40,958 --> 00:45:42,291
I'll take you to a place.

302
00:45:55,458 --> 00:45:56,666
let's have a look here

303
00:45:57,541 --> 00:45:58,583
Quick, over there.

304
00:45:59,208 --> 00:46:00,958
Any over here? No!

305
00:46:01,416 --> 00:46:02,791
Come on! Here.

306
00:46:03,583 --> 00:46:04,083
come on

307
00:46:04,333 --> 00:46:05,166
What about you guys?

308
00:46:05,750 --> 00:46:06,666
Aren't any here

309
00:46:12,791 --> 00:46:14,416
little mice

310
00:46:14,916 --> 00:46:16,666
You're running pretty fast.

311
00:46:42,125 --> 00:46:42,916
Let's go!

312
00:46:44,916 --> 00:46:46,416
The experiment is almost done.

313
00:46:47,333 --> 00:46:50,750
Those people just want to steal my original research data.

314
00:46:52,416 --> 00:46:53,208
Over here.

315
00:46:54,291 --> 00:46:57,666
We don't have much time. We'll have to rely on ourselves.

316
00:47:21,416 --> 00:47:23,457
These documents on the research process

317
00:47:23,458 --> 00:47:25,083
cannot fall into their hands.

318
00:47:31,875 --> 00:47:32,958
They must be destroyed.

319
00:48:50,791 --> 00:48:52,541
Hello! Hello!

320
00:48:52,708 --> 00:48:54,916
Where are the little mice? I don't know.

321
00:48:58,208 --> 00:48:59,125
Wrong answer.

322
00:49:08,666 --> 00:49:09,750
Who are you?

323
00:49:10,083 --> 00:49:12,290
What do you want?

324
00:49:12,291 --> 00:49:13,375
Don't.

325
00:49:13,875 --> 00:49:16,041
No

326
00:49:16,250 --> 00:49:16,833
No

327
00:49:17,250 --> 00:49:18,250
Don't

328
00:49:18,458 --> 00:49:19,333
D'ont come any closer.

329
00:49:19,708 --> 00:49:21,541
Don't.

330
00:50:07,750 --> 00:50:09,166
Based on the current information

331
00:50:09,416 --> 00:50:11,124
a Chinese woman has kidnapped

332
00:50:11,125 --> 00:50:13,791
the only son of a local businessman named Lin Zihao.

333
00:50:14,333 --> 00:50:15,290
During the gunfight

334
00:50:15,291 --> 00:50:16,749
Two police officers were killed

335
00:50:16,750 --> 00:50:18,082
and one police captain went missing.

336
00:50:18,083 --> 00:50:19,749
I assure all of the citizens

337
00:50:19,750 --> 00:50:21,582
we will make every effort to capture the criminals

338
00:50:21,583 --> 00:50:23,291
and ensure the safety of the citizens.

339
00:50:27,333 --> 00:50:30,500
(Sen Tai Pharmacy)

340
00:51:52,875 --> 00:51:54,415
In the early hours of today,

341
00:51:54,416 --> 00:51:55,499
a terrorist attack

342
00:51:55,500 --> 00:51:58,291
occurred at a private research institute in the city.

343
00:51:58,500 --> 00:52:00,082
Many people died in an incident.

344
00:52:00,083 --> 00:52:01,916
and no one survived at the scene.

345
00:52:02,166 --> 00:52:05,124
The suspect of this attack used brutal methods

346
00:52:05,125 --> 00:52:07,707
and the nature of the crime is extremely vicious,

347
00:52:07,708 --> 00:52:09,791
causing a huge negative impact.

348
00:52:10,125 --> 00:52:10,790
The cause of the

349
00:52:10,791 --> 00:52:13,791
incident is still under investigation by the police.

350
00:52:14,083 --> 00:52:16,290
If any citizens have any further information,

351
00:52:16,291 --> 00:52:17,791
please contact the police.

352
00:52:25,583 --> 00:52:27,999
Control your people! How are you going to handle

353
00:52:28,000 --> 00:52:28,915
such a big mess.

354
00:52:28,916 --> 00:52:30,415
This is my territory.

355
00:52:30,416 --> 00:52:32,999
So many lives were lost, it's my responsibility.

356
00:52:33,000 --> 00:52:35,083
What's a few people dead,

357
00:52:37,416 --> 00:52:39,166
and why are you so nervous?

358
00:52:40,416 --> 00:52:43,583
You've had your share of murderers, haven't you?

359
00:52:48,333 --> 00:52:51,874
I warn you, starting today

360
00:52:51,875 --> 00:52:56,416
no more killings! Otherwise i won't be involved anymore. Okay, okey

361
00:52:57,791 --> 00:53:01,958
No more killing. Calm down! Have a drink.

362
00:53:07,541 --> 00:53:08,750
You're a madman.

363
00:53:14,083 --> 00:53:14,916
uh huh

364
00:54:03,666 --> 00:54:05,583
This is the place I lived when I was young.

365
00:54:07,000 --> 00:54:09,540
Don't worry, very few people know about this place,

366
00:54:09,541 --> 00:54:10,332
so it's very safe.

367
00:54:10,333 --> 00:54:14,124
My lab is in the basement. My sample experiment is almost

368
00:54:14,125 --> 00:54:14,915
complete.

369
00:54:14,916 --> 00:54:18,665
We must safely hand it over to Huayao our technology. Alright,

370
00:54:18,666 --> 00:54:19,457
you all rest for now

371
00:54:19,458 --> 00:54:20,875
I need to hurry up and handle this.

372
00:54:57,541 --> 00:54:58,333
Thank you.

373
00:55:01,958 --> 00:55:05,291
Sorry, the shirt is a bit too big.

374
00:55:08,083 --> 00:55:09,000
I think it's fine.

375
00:55:12,583 --> 00:55:13,458
Then it's good.

376
00:55:37,958 --> 00:55:40,291
My mother passed away when I was very young.

377
00:55:43,166 --> 00:55:44,875
A great special police officer

378
00:56:13,458 --> 00:56:14,916
Did she sacrifice herself?

379
00:56:25,791 --> 00:56:26,583
Xiaonan

380
00:56:30,000 --> 00:56:31,791
you have to understand Dad.

381
00:56:33,666 --> 00:56:34,500
I understand

382
00:56:35,333 --> 00:56:36,125
I understand

383
00:56:43,791 --> 00:56:44,916
You don't understand

384
00:56:46,583 --> 00:56:47,958
what it means to take off

385
00:56:49,875 --> 00:56:51,083
this uniform for me.

386
00:56:56,458 --> 00:56:59,666
He must have done it because he loved you

387
00:57:01,083 --> 00:57:02,458
and was afraid of losing you.

388
00:57:10,291 --> 00:57:14,791
I chose to become one too to inherit her badge number.

389
00:57:16,916 --> 00:57:17,750
This way

390
00:57:19,916 --> 00:57:22,166
I feel like she can always be by my side

391
00:57:37,541 --> 00:57:38,333
Miss Zhong

392
00:57:47,125 --> 00:57:48,291
You're so brave.

393
00:58:06,000 --> 00:58:07,083
How did they come here?

394
00:58:07,500 --> 00:58:10,583
They shouldn't know about this. I told them.

395
00:58:20,791 --> 00:58:23,999
Based on the current information, a Chinese woman has kidnapped

396
00:58:24,000 --> 00:58:25,582
the only son of a local businessman

397
00:58:25,583 --> 00:58:28,457
named Lin Zihao. During the gunfight

398
00:58:28,458 --> 00:58:29,915
two police officers were killed

399
00:58:29,916 --> 00:58:31,291
and one police captain went missing.

400
00:58:59,791 --> 00:59:00,583
Sir, there's

401
00:59:01,125 --> 00:59:03,666
a big discrepancy between the report and the facts

402
00:59:04,500 --> 00:59:05,708
Peter, right?

403
00:59:07,500 --> 00:59:09,375
You have a beautiful wife

404
00:59:11,583 --> 00:59:13,291
and a lovely daughter.

405
00:59:15,750 --> 00:59:17,000
She's so cute.

406
00:59:17,791 --> 00:59:18,999
It would be a real shame

407
00:59:19,000 --> 00:59:22,583
if you couldn't see your daughter grow up happily, right?

408
00:59:28,708 --> 00:59:30,000
I had no choice.

409
00:59:31,916 --> 00:59:32,708
Hurry up!

410
01:00:06,541 --> 01:00:09,083
I'm coming

411
01:00:22,291 --> 01:00:23,083
Here

412
01:00:24,583 --> 01:00:25,416
Stop

413
01:00:29,791 --> 01:00:30,583
Stop

414
01:01:03,291 --> 01:01:04,082
Go get the things!

415
01:01:04,083 --> 01:01:05,082
I'll handle it here.

416
01:01:05,083 --> 01:01:05,583
Go!

417
01:01:07,125 --> 01:01:08,000
Be careful!

418
01:02:22,791 --> 01:02:23,958
Fuck

419
01:05:31,291 --> 01:05:32,415
You go get the things.

420
01:05:32,416 --> 01:05:33,249
I'll handle it here.

421
01:05:33,250 --> 01:05:34,250
Be careful!

422
01:08:49,541 --> 01:08:50,333
Almost done.

423
01:09:15,500 --> 01:09:17,500
You're so disobedient.

424
01:09:28,416 --> 01:09:30,416
This time, you went too far

425
01:10:45,000 --> 01:10:45,875
Lin Zihao

426
01:10:49,791 --> 01:10:50,791
Lin Zihao

427
01:10:58,666 --> 01:10:59,583
Lin Zihao

428
01:11:00,208 --> 01:11:01,166
Lin Zihao

429
01:11:02,416 --> 01:11:03,916
Here

430
01:11:05,541 --> 01:11:06,458
Is everything alright?

431
01:11:07,291 --> 01:11:08,083
This side

432
01:11:14,541 --> 01:11:15,333
Alright

433
01:11:42,333 --> 01:11:43,458
Help me!

434
01:11:43,875 --> 01:11:45,625
Open this!

435
01:11:55,208 --> 01:11:55,708
Okay

436
01:12:00,000 --> 01:12:00,791
Alright

437
01:12:08,333 --> 01:12:09,125
Let's go!

438
01:12:13,125 --> 01:12:14,000
Hurry up and go.

439
01:12:30,916 --> 01:12:32,166
We meet at last.

440
01:12:36,916 --> 01:12:37,708
That thing

441
01:12:39,541 --> 01:12:40,333
Hand it over!

442
01:12:48,583 --> 01:12:49,750
In your dreams

443
01:15:54,916 --> 01:15:55,791
Is everything alright?

444
01:19:00,541 --> 01:19:01,541
Put down the knife!

445
01:19:02,708 --> 01:19:04,083
Put the gun down!

446
01:20:26,916 --> 01:20:30,207
Shanheng pharmaceuticals is very pleased to have reached

447
01:20:30,208 --> 01:20:31,332
a cooperation agreement

448
01:20:31,333 --> 01:20:32,790
with Huayao bio.

449
01:20:32,791 --> 01:20:34,916
This wasn't a difficult decision.

450
01:20:35,291 --> 01:20:38,791
What it was a tough journey!

451
01:20:46,416 --> 01:20:48,541
Dad I'm going to greet Mr Gao

452
01:20:50,375 --> 01:20:52,749
Mr Lin I've heard so much.

453
01:20:52,750 --> 01:20:54,958
It's nice to meet you. Hello Mr. Gao

454
01:20:57,166 --> 01:21:00,083
So why are you looking for your bodyguard?

455
01:21:00,541 --> 01:21:02,541
I thought she would come. By the way

456
01:21:02,916 --> 01:21:05,291
I found an expert from Shanghai for Wen Wen.

457
01:21:06,750 --> 01:21:08,541
Since Mr Lin has returned to China

458
01:21:08,666 --> 01:21:11,416
it may be best to see for yourself.

459
01:22:20,125 --> 01:22:22,165
The local police have arrested Ju Yuanxi

460
01:22:22,166 --> 01:22:23,875
and his men. I've also

461
01:22:25,666 --> 01:22:29,416
handed over my experimental results to Huayao group

462
01:22:30,958 --> 01:22:32,791
I successfully completed my mission.

463
01:22:32,916 --> 01:22:34,375
You no longer need a bodyguard.

464
01:22:41,750 --> 01:22:43,083
I plan to stay in China.

465
01:22:56,000 --> 01:22:56,791
Miss Zhong

466
01:22:59,750 --> 01:23:00,583
from now on

467
01:23:01,958 --> 01:23:03,375
I will be your bodyguard.

468
01:23:05,125 --> 01:23:05,916
I will

469
01:23:07,458 --> 01:23:10,916
protect you 24/7 always by your side.

470
01:23:30,583 --> 01:23:31,416
Hello

471
01:23:32,083 --> 01:23:34,125
Xiaonan I have a new mission for you.

472
01:23:34,666 --> 01:23:35,583
A new mission?

473
01:23:36,208 --> 01:23:37,000
Yes

474
01:23:37,291 --> 01:23:39,083
a new place, a new task

475
01:23:39,500 --> 01:23:40,957
Also your new partner.

476
01:23:40,958 --> 01:23:41,916
New partner?

477
01:23:42,500 --> 01:23:43,291
Yes

478
01:23:43,583 --> 01:23:44,958
She's on her way to find you now.

479
01:23:55,416 --> 01:23:56,666
Am I not your new partner?

480
01:24:00,333 --> 01:24:02,083
Isn't that also my new partner?

481
01:24:13,083 --> 01:24:14,583
Hello, I'm Qiu Xiaoxia

482
01:24:15,000 --> 01:24:16,291
Hello, Zhong Xiaonan